Наблюдения недавнего иммигранта

!o-ukДорогие мои! Решила поделиться впечатлениями. Уже полгода, как я уехала.

Я составила список вещей, с которыми никогда не сталкивалась, живя дома. Возможно этот список будет дополняться. Конечно же, это мои сугубо личные впечатления. Эта страна поражает меня своим разнообразием и отличием от того, к чему мы так привыкли с детства.

Итак, до переезда я:

Никогда не чувствовала себя виноватой, когда пила кофе с тортом вместо того, чтобы есть здоровую еду.

Никогда не была так равнодушна к шоппингу.

Никогда не планировала встречи с друзьями за две недели.

Никогда не жила в одном доме со звездами телешоу.

Никогда не задумывалась сколько расизма в русской культуре.

Никогда не думала, что можно каждую пятницу ходить в паб со своим начальником.

Никогда не предполагала, что поездка на общественном транспорте может быть дороже, чем на автомобиле.

Никогда не видела в магазине покупателей в пижаме и тапочках.

Никогда не открывала почтовый ящик с опасением, что там неожиданный счет за что-нибудь.

Никогда не сталкивалась с откровенной завистью со стороны русскоязычных людей.

Никогда так не интересовалась историей своей страны и ее языком.

Никогда не догадывалась, что богатый человек может ездить на старом Фольксвагене потому, что все свои миллионы он вложил в бизнес.

Никогда не думала, что с русскими сложнее дружить, чем с местными.

Никогда не ожидала, что придется пережить столько расставаний из-за переездов за короткое время.

Никогда не могла представить, что в одном городе могут мирно сосуществовать столько культур и религий.

Никогда не видела такое количество Бентли и Порше на парковке у дома.

Никогда ТАК не ценила свое время.

Никогда не представляла, что во мне есть столько упорства и настойчивости, без которых тут просто не выжить.

Никогда не спрашивала, как куда-то пройти у полицейского, а заодно и не перекидывалась парой слов, совершенного не боясь его.

Никогда не видела, чтобы закон был на стороне ребенка, а не родителей.

Никогда не наблюдала, чтобы мужчина разделял домашние обязанности наравне с женщиной.

Никогда не думала, что жить не опираясь на мнение других это не роскошь, а норма.

Катерина, Лондон

 

Несколько лет спустя… Дополнено впечатлениями Belarus2UK.

Никогда не думала, что существуют спальни в 5 кв. м.

Никогда не думала, что подругам буду больше писать смс, а не звонить.

Никогда не думала, что арендовать авто на выходные проще и дешевле, чем иметь аналогичную в собственности и эксплуатировать также только по выходным.

Никогда не думала, что ученические водительские права вполне легально продаются. Кроме удостоверения личности, подтверждения адреса и денег больше никаких бумаг и проверок не нужно.

Никогда не думала, что если ребенок несанкционированно пропускает школу, его родители могут нести УГОЛОВНУЮ ответственность.

Никогда не думала, что зимой (декабрь-февраль) на такой широте бывает +10. И ещё больше удивлена, что это холодно.



1 комментарий для “Наблюдения недавнего иммигранта

  1. iryna

    Ой и я добавлю!
    Никогда не думала…
    что привыкну к 2 кранам с холодной и горячей водой,
    что бывает холоднее внутри здания, чем снаружи,
    что не только беларуская природа такая красивая,
    что оказывается можно носить майки и шорты зимой (и даже на улице),
    что буду скучать по нормальному снегу и сугробам,
    что реально можно найти классные вещи, продукты, etc по очень даже умеренным ценам в одной из самых дорогих стране мира,
    что увижу такое разнообразие всяких вроде бы ненужных, но полезных вещиц (типа специалных щипцов для картошки-фри),
    что полюблю бобы с тостом,
    что одна поездка на автобусе в 20 раз дороже, чем в Беларуси.

    Список пока небольшой )

Комментарии отключены.